butyouarefrench a écrit :Mise au propre pour éviter une indigestion de quoting...

Pour AC :
Boby la seringue 1 jeu
fred84 1 jeu
Phil 31 1 jeu
"elefaf" 2 jeux (1 jeu Gauche Droite pour la A.C de "elefaf" et un autre Gauche Droite pour la L.E de "elefaf 2")
Sergio Desmo 1 jeu
Gabian 6 jeux

Pour IE :
Lucky 2 jeux (2 gauches et 2 droits)
MarcMan 1 jeu
Joël 11 2 jeux
Gabian 1 jeu
farabees 2jeu

hugiva a écrit :hugiva 1 jeu

Cagiva905 a écrit : Hi Toane,
I have 2 questions:
1: Can you let me know how many disk sets would be available, since I have received requests from South America. If we get enought demand, could a 2nd batch be made perhaps?
Pouvez vous me tenir informé des jeux encore disponible, depuis j'ai reçu des demandes de l'Amérique du Sud. Si nous obtenons plus de demande, un 2ème lot pourrait-il être fait?

2: I have been looking at the drawing of the disks, and I think something is missing. When I opened one of the fuel cocks, long time ago, I noticed that the holes in the disks had small edges around them. Similar like a small edge around a swimming pool, if you know what I mean. The edge was a ring, approx (memory, Alzheimer, etc.) 0,5 mm wide and 0,5 mm high. I cannot see these in the drawing, but I think they are important for the function of the fuel cock.
J'ai regardé le dessin des joints et je pense que quelque chose manque. Quand j'ai ouvert un des robinet de carburant, il y a la longtemps, j'ai remarqué que les trous dans les disques avaient de petits bords. Semblable à un petit bord autour d'une piscine, si vous voyez ce que je veux dire. Le bord était un anneau, approximativement de 0,5 mm de largeur et 0,5 mm de haut. Je ne les voie pas sur le dessin, mais je pense qu'ils sont importants pour la fonction du robinet de carburant.
Can you please ask Butyouarefrench if he knows something about this?
Pouvez-vous s'il vous plaît demander à Butyouarefrench s'il en sait quelque chose à ce propos?

Thanks in advance!
Michiel