si c'est de celui d'origine dont tu parles, alors il faut refaire des fixations car celles d'origine sur le AC sont absentes du cadre des Elefant de première génération (350/650/750monobif)...
Par contre, si tu parles du carter Alu fabriqué ensuite en série par Mille Pistes sur le modèle de Andy C., alors celui-ci se fixant sur les vis de fixation des platines de repose-pieds, et que ceux-ci ont le même entraxe des anciennes générations aux nouvelles, alors il ne manque que les fixations avant à confectionner, le cadre ayant approximativement les mêmes dimensions. En fait je n'ai jamais réellement essayé, mais j'ai approché mon sabot "Andy C." et ça à l'air parfait... à confirmer...
Pour le modèle d'origine du AC, il est joli, mais si c'est pour faire du TT, il est en alu très 'souple'... il faut donc se méfier des caillasses...